“Carrossel” vira musical após sucesso no SBT e no cinema
Rosanne Mulholland e Marcia de Oliveira voltam a viver Professora Helena e Graça na Escola Mundial – Foto: Giovana Cirne
Por Miguel Arcanjo Prado
Os espevitados alunos de Professora Helena estão de volta. Desta vez não na telinha do SBT ou na telona do cinema, mas, sim, no palco e em forma de teatro musical.
Com texto inédito de Fernanda Maia, que também assina a direção ao lado de Zé Henrique de Paula, diretor artístico do projeto, o espetáculo “Carrossel, o Musical” tem estreia marcada para 20 de janeiro no Teatro Santander, em São Paulo.
A montagem tem apoio do SBT e da emissora mexicana Televisa, que fez a novela original. A produção é de Adriana Del Claro e Zé Henrique de Paula.
A peça tem elenco infantil selecionado em audições que contaram com 900 inscritos. São 26 atores mirins se revezando entre 13 personagens, como Cirilo, Laura, Jaime e Maria Joaquina, entre outros.
O Blog do Arcanjo do UOL conversou com exclusividade com os diretores de “Carrossel”. Leia a entrevista.
Miguel Arcanjo Prado – Como foi escolhido o elenco? Quem da novela está em cena no palco?
Zé Henrique de Paula – Da novela teremos a professora Helena (Rosanne Mullholand) e a faxineira Graça (Márcia de Oliveira). O restante do elenco adulto foi convidado: atores com quem já trabalhei, como Roney Facchini e Chris Couto, e com quem eu gostaria de trabalhar, como a Rosana Penna e o Patrick Amstalden. O elenco infantil foi escolhido durante audições fechadas, nas quais escolhemos as 26 crianças que fazem a peça – são dois elencos de 13 – dentre quase 900 inscritos.
Miguel Arcanjo Prado – Qual o papel da música nesta montagem?
Fernanda Maia – A música tem um papel narrativo em “Carrossel, o Musical”, ela se encaixa à dramaturgia e ajuda a contar a história.
Fernanda Maia, autora e diretora de “Carrossel, o Musical” – Foto: Ronaldo Gutierrez
Miguel Arcanjo Prado – Há diferenças em dirigir um musical para crianças e um para adultos?
Zé Henrique de Paula – O musical, por si só, já tem uma linguagem própria cheia de códigos específicos. Acredito que seja mais importante pensar nesses códigos – a música como narrativa, a coreografia como desdobramento da ação – do que diferenciar público infantil de público adulto. Estamos fazendo uma peça para todas as idades: crianças, pais, avós podem todos ir juntos ao teatro e haverá um “Carrossel” para cada um, independentemente da idade.
Miguel Arcanjo Prado – Quantas canções da novela “Carrossel” estão no espetáculo?
Fernanda Maia – Teremos 11 canções que fizeram parte da novela e foram costuradas a uma nova história, os fãs vão assistir a uma nova aventura dos alunos da Escola Mundial. As canções receberam arranjos novos para uma banda com baixo, bateria, guitarra, piano, cordas, sax, clarinete e flauta.
Miguel Arcanjo Prado – Vocês tiveram de cortar músicas? Quais permaneceram?
Fernanda Maia – Claro que muitas canções ficaram de fora, porque trata-se de um musical e não de um show, mas o público vai poder ouvir sucessos como “Fico Assim sem Você”, “Não é Proibido”, “Amiguinho”, “Adolescente”. “Brincadeira de Criança”, entre outros.
O diretor e produtor de “Carrossel, o Musical”, Zé Henrique de Paula – Foto: Annelize Tozetto
Miguel Arcanjo Prado – “Urinal”, o último musical que vocês fizeram, foi acalmado pela crítica e pelo público. O trabalho de vocês é visto de outra forma? “Urinal” abriu portas?
Zé Henrique de Paula – “Urinal, o Musical” colocou o trabalho do Núcleo Experimental dentro do âmbito dos musicais, embora o trabalho que fazemos no Núcleo há muito tempo investigue o diálogo da música com o teatro. Acredito também que tenha sido importante por revelar um modelo de musical que não depende de franquias, nem de grandes palcos ou de orçamentos milionários. As soluções inovadoras, inclusive por conta do pouco dinheiro disponível para montá-lo, se mostraram um dos principais atrativos que levaram a uma temporada de casas lotadas do começo ao fim, além do óbvio conteúdo político da peça, coisa pouco habitual nos grandes musicais.
“Carrossel, o Musical”
Quando: De 20/01 a 09/04/2017. Sexta, 20h, sábado, 16h e 19h, domingo, 11h e 15h
Onde: Teatro Santander – Complexo do Shopping JK Iguatemi – Av. Presidente Juscelino Kubitschek, 2041, CPTM Vila Olímpia, São Paulo, tel. 11 4003-1022
Quanto: R$ 80 a R$ 150
Classificação etária: Livre
Siga Miguel Arcanjo Prado no Facebook, no Twitter e no Instagram.
