Astrud Gilberto fez 80 anos esquecida pelo Brasil ingrato

Por Miguel Arcanjo Prado

O Brasil é ingrato com seus grandes artistas. A prova mais recente foi que passou despercebido o aniversário de 80 anos da cantora baiana Astrud Gilberto, atualmente radicada nos Estados Unidos, no último dia 29 de março.

A data foi ignorada não só pelas autoridades brasileiras, como pelos grandes meios de comunicação e também pelo ambiente musical. Um absurdo (uma das raras exceções foi matéria feita pelo jornalista José Teles em Pernambuco).

Afinal, Astrud Gilberto é a voz feminina brasileira mais ouvida da história, que tornou a nossa música admirada em todo o mundo, desde que, por acaso, cantou Garota de Ipanema, composição de Tom Jobim e Vinicius de Moraes, no disco Getz/Gilberto de 1964 — a aclamada parceria do saxofonista norte-americano Stan Getz e gênio baiano João Gilberto, cuja morte no ano passado não mereceu a atenção que deveria, sobretudo do governo federal.

Garota de Ipanema, cantada pelo então casal Astrud e João, é uma das canções mais executadas da história musical. Simples assim.

Leia também: Morre Zuza Homem de Mello, maior especialista da música no Brasil

Melhor amiga de adolescência de Nara Leão, Astrud, filha de uma baiana e de um alemão nascida em Salvador e que se mudou com a família ainda jovem para o Rio, fazia parte da turma da bossa nova que frequentava o famoso apartamento de Nara na av. Atlântica, em Copacabana, onde também morava.

Timidíssima, a baiana caçula de três irmãs logo virou o grande amor de outro tímido que nem ela, João Gilberto, o criador da batida inovadora e do jeito de cantar que tornaram o movimento musical surgido no Rio famoso no mundo inteiro.

Os dois se casaram em 1959 e em menos de um ano ela teve o primogênito de João, Marcelo, que também vive nos Estados Unidos atualmente.

A estreia nos palcos foi em 1960, quando Astrud tomou coragem e cantou na lendária Noite do Amor, do Sorriso e da Flor, na Faculdade de Arquitetura da UFRJ, então reduto dos jovens intelectuais amantes da bossa nova, quando do lançamento do segundo disco do então marido.

A noite produzida por Ronaldo Bôscoli foi uma verdadeira glória, com Dori Caymmi, Nara Leão, Johnny Alf, Elza Soares, Sérgio Ricardo, Nana Caymmi, Norma Bengell, Trio Irakitan e Os Cariocas, entre outros.

Mas o passo decisivo na carreira de Astrud aconteceu em 1963, quando ela acompanhou João Gilberto em sua mudança para os Estados Unidos, onde a bossa nova havia estourado.

Nas gravações do disco Getz/Gilberto tiveram a ideia de colocá-la para cantar profissionalmente em um álbum pela primeira vez. Foi um verdadeiro estouro sua voz suave junto da de João na canção brasileira mais conhecida da história e que até hoje é o cartão de visitas musical do Brasil, Garota de Ipanema.

O sucesso de Astrud não fez bem ao casamento, e ela e João se separaram meses depois da gravação do disco. Mas, mesmo tendo pavor de palco, ela seguiu uma importante carreira musical, gravando discos nos anos seguintes e sendo nome admirado pelo jazz internacional.

Astrud gravou 18 discos solo, cantando em línguas diferentes como inglês, espanhol, francês, italiano e alemão. Uma carreira tão importante foi reconhecida lá fora: em 2002, Astrud Gilberto foi incluída no International Latin Musc Hall of Fame dos Estados Unidos e há havia ganhado em 1992 o prêmio Latin Jazz USA Award for Lifetime Achievement. Ela ainda se dedica atualmente às artes plástica e à defesa dos animais.

Apesar de tamanha importância na representação da cultura brasileira no âmbito internacional, no Brasil, os 80 anos de Astrud Gilberto praticamente foram esquecidos.

Siga @miguel.arcanjo