★★★★ Crítica: A Casa dos Budas Ditosos é revisitada por Fernanda Torres após 20 anos e gera novas leituras
Por MIGUEL ARCANJO PRADO
@miguel.arcanjo
★★★★
A CASA DOS BUDAS DITOSOS, com Fernanda Torres
Avaliação: Muito Bom
Crítica por Miguel Arcanjo Prado
Era 1999, véspera do século 21, quando o escritor baiano João Ubaldo Ribeiro (1941-2014) lançou o livro A Casa dos Budas Ditosos, dentro da Coleção Plenos Pecados, sob o tema Luxúria. Instigado pela encomenda, o autor criou uma baiana arretada de 68 anos, que narra sua vida libertina, com todos os tipos de experiências sexuais possíveis, mas sem descambar para a vulgaridade gratuita. Em 2003, o texto rebuscadamente desavergonhado ganhou os palcos nacionais em formato de solo com Fernanda Torres, sentada em uma mesa diante de um microfone, na época com apenas 38 anos e impecável na pele da sexagenária. O desempenho contundente lhe rendeu o Prêmio Shell de Melhor Atriz em 2004. Desde então, a peça adaptada e dirigida habilmente por Domingos de Oliveira (1936-2019), segue inúmeras temporadas, sempre esgotando bilheterias de teatros a casa de shows, como nesta volta a São Paulo no no gigante Tokyo Marine Hall — a atriz dedicou a estreia à Parada do Orgulho LGBT+ de São Paulo, público fiel ao espetáculo. Aos 58 anos, Fernanda Torres se aproxima mais da idade da personagem, o que lhe dá mais verossimilhança. É claro que, após um quarto de século, o texto de A Casa dos Budas Ditosos é recebido de novas maneiras pelo público, gerando novas leituras, o que se reflete nas risadas, como constatou este crítico, que viu a peça em 2005 e agora a reviu em 2024. Afinal, a sociedade mudou. Se no passado o público ria de forma desavergonhada mesmo nas cenas de maiores tabus ou politicamente incorretas, dessa vez há uma certa apreensão, perceptível nos momentos em que tange fronteiras delicadas. Como quando conta sua primeira experiência sexual com um adolescente trabalhador da fazenda de seu avô, em uma passagem típica de Casa Grande e Senzala, de Gilberto Freyre (1900-1987). Ela chama o adolescente de “negrinho”, sem com que ele tenha direito a nome, diferentemente dos demais personagens com os quais copula, e ainda define o mesmo de “praticamente escravo”. O trecho expõe como o racismo, antes naturalizado, hoje é visto de uma forma mais crítica, mesmo por uma plateia majoritariamente branca e privilegiada. Outro momento tenso é quando a personagem narra os incestos cometidos, sobretudo com um tio adulto, enquanto ainda era uma menina de 12 anos. Assim, atualmente, o público já não gargalha de tais passagens. Revisitar o texto de A Casa dos Budas Ditosos é ato corajoso da atriz, que acaba por trazer novo frescor à peça, recebida de forma distinta do que em sua estreia. Teatro é aqui e agora. E é fato que Fernanda Torres, uma das maiores atrizes de sua geração, imprime tanto carisma à personagem, fruto de seu domínio de voz e corpo, que nem nestes momentos de tensão ela perde a atenção dos espectadores. Isso também é fruto da engenhosa direção de Domingos de Oliveira, que imprime ao surpreendente relato um modo muito elegante, desprovido de hipocrisia e repleto de sutilezas, assimiladas pela atriz. O texto de A Casa dos Budas Ditosos é um retrato de um Brasil ainda no século 20 e que reflete as marcas coloniais, espelhando uma elite dita progressista, mas que, na prática, apenas repetia o modus operandis das capitanias hereditárias — é interessante como a personagem começa e termina com um “escravo sexual”, sobre o qual exerce seu poderio financeiro como forma de ter garantida a satisfação de seus desejos. A Casa dos Budas Ditosos é uma experiência interessantíssima. Porque ainda nos mostra o quanto Fernanda Torres segue sendo a genial atriz de sempre, o quanto o texto de João Ubaldo Ribeiro é delicioso até nos momentos mais perigosos, mas, sobretudo, nos revela, em nossa própria recepção atual, como a sociedade brasileira mudou nos últimos 25 anos, desde que tal história surgiu para, supostamente, libertar nossas mais profundas e inconfessáveis taras. Fazer a peça dialogar com o novo contexto social do Brasil é um exercício de reflexão que Fernanda Torres propõe a todos nós, em uma luxuriosa provocação artística. Será que estamos mais caretas ou mais conscientes?
★★★★
A CASA DOS BUDAS DITOSOS, com Fernanda Torres
Avaliação: Muito Bom
Crítica por Miguel Arcanjo Prado
- Gaby Spanic, estrela de A Usurpadora, faz show em São Paulo no Carioca Club
- Restaurante Dona Lucinha resguarda o sabor de Minas Gerais em casarão histórico de Belo Horizonte
- Centro de Arte Popular de Minas Gerais tem coleção de rara beleza no Circuito Liberdade em BH
- Museu de Artes e Ofícios SESI é cartão-postal repleto de memória no coração de Belo Horizonte
- Natal em Minas Gerais tem luzes, atrações especiais e 350 mil turistas nas cidades históricas
Siga @miguel.arcanjo
Ouça Arcanjo Pod
Jornalista cultural influente, Miguel Arcanjo Prado dirige o Blog do Arcanjo desde 2012 e o Prêmio Arcanjo desde 2019. É Mestre em Artes pela UNESP, Pós-graduado em Mídia e Cultura pela ECA-USP, Bacharel em Comunicação pela UFMG e Crítico da APCA – Associação Paulista de Críticos de Artes, da qual foi vice-presidente. Eleito três vezes um dos melhores jornalistas culturais do Brasil pelo Prêmio Comunique-se. Passou por TV Globo, Grupo Record, Grupo Folha, Editora Abril, Huffpost Brasil, Grupo Bandeirantes, TV Gazeta, UOL, Rede TV!, Rede Brasil, TV UFMG e O Pasquim 21. Foi coordenador da SP Escola de Teatro. Integra o júri do Prêmio Arcanjo, Prêmio Jabuti, Prêmio Governador do Estado de SP, Sesc Melhores Filmes, Prêmio Bibi Ferreira, Destaque Imprensa Digital, Prêmio Guia da Folha e Prêmio Canal Brasil. Vencedor do Troféu Nelson Rodrigues, Prêmio Destaque em Comunicação ANCEC, Troféu Inspiração do Amanhã, Prêmio África Brasil, Prêmio Leda Maria Martins e Medalha Mário de Andrade Prêmio Governador do Estado, maior honraria na área de Letras de São Paulo.
Foto: Edson Lopes Jr.
© Blog do Arcanjo – Cultura e Entretenimento por Miguel Arcanjo Prado | Todos os direitos reservados.
