★★★★ Crítica: A Língua Mãe faz reflexão inteligente e bem humorada sobre o poder das palavras
Por MIGUEL ARCANJO PRADO
@miguel.arcanjo
★★★★
A LÍNGUA MÃE
Avaliação: Muito Bom
Crítica por Miguel Arcanjo Prado
Quinta a sábado, 20h. Até 26/4/2025
Sesc Pinheiros – SP – Compre seu ingresso!
Se você é dessas pessoas que buscava o significado das palavras nos velhos dicionários com curiosidade, A Língua Mãe é uma peça formidável. Contudo, se você nunca abriu um dicionário na vida, a peça pode ser uma interessante descoberta sobre a importância e o poder das palavras que formam nossa língua e definem nosso mundo. O instigante e bem humorado solo de Monica Biel, em cartaz no Sesc Pinheiros, em São Paulo, tem direção sutil de André Paes Leme para o irônico texto do espanhol Juan José Millás, adaptado com competência pela própria atriz. A encenação aposta na simplicidade visual e cenográfica, na qual se destaca, com nostalgia, o uso de um retroprojetor, deixando o foco no texto e no trabalho da atriz. A obra cria uma narrativa que mistura humor, reflexão e crítica social, explorando a crise da comunicação nestes tempos de telas em excesso e vídeos que substituem a leitura, o que acaba por empobrecer nossas possibilidades linguísticas em ritmo estonteante. A peça chega a questionar quem vai preservar as palavras de sua extinção. A quem interessa diminuir nossa capacidade gramatical? O espetáculo leva a este questionamento ao expor a dimensão política do empobrecimento linguístico em nome do onipresente e impalpável “mercado”. No time criativo, conta com iluminação de Aurélio de Simoni, cenário de Sérgio Marimba, figurino de Luciana Cardoso e trilha sonora de Marcello H. A Língua Mãe demonstra o poder do teatro em provocar o nosso cérebro e tira a discussão linguística do ambiente acadêmico e a aproxima do público a partir da atuação envolvente e segura de Monica Biel, na pele de uma palestrante desolada com os rumos de nossas palavras, criando um alerta que leva à reflexão profunda. São as palavras que nos tornam humanos e, sem elas, seremos o quê?
★★★★
A LÍNGUA MÃE
Avaliação: Muito Bom
Crítica por Miguel Arcanjo Prado
Quinta a sábado, 20h. Até 26/4/2025
Sesc Pinheiros – SP – Compre seu ingresso!
Blog do Arcanjo mostra imagens exclusivas dos bastidores de A Língua Mãe com Monica Biel no Sesc Pinheiros
A Língua Mãe
FICHA TÉCNICA
Texto: Juan José Millás
Tradução e Adaptação: Monica Biel
Direção: André Paes Leme
Atuação: Monica Biel
Figurino: Luciana Cardoso
Cenário: Sérgio Marimba
Trilha Sonora Original: Marcello H
Iluminação: Aurélio de Simoni
Programação Visual: Joana Bielschowsky
Editado por Miguel Arcanjo Prado
Siga @miguel.arcanjo
Ouça Arcanjo Pod
Jornalista cultural influente, Miguel Arcanjo Prado dirige o Blog do Arcanjo desde 2012 e o Prêmio Arcanjo desde 2019. É Mestre em Artes pela UNESP, Pós-graduado em Mídia e Cultura pela ECA-USP, Bacharel em Comunicação pela UFMG e Crítico da APCA – Associação Paulista de Críticos de Artes, da qual foi vice-presidente. Eleito três vezes um dos melhores jornalistas culturais do Brasil pelo Prêmio Comunique-se. Passou por TV Globo, Grupo Record, Grupo Folha, Editora Abril, Huffpost Brasil, Grupo Bandeirantes, TV Gazeta, UOL, Rede TV!, Rede Brasil, TV UFMG e O Pasquim 21. Foi coordenador da SP Escola de Teatro. Integra o júri do Prêmio Arcanjo, Prêmio Jabuti, Prêmio Governador do Estado de SP, Sesc Melhores Filmes, Prêmio Bibi Ferreira, Destaque Imprensa Digital, Prêmio Guia da Folha e Prêmio Canal Brasil. Vencedor do Troféu Nelson Rodrigues, Prêmio Destaque em Comunicação ANCEC, Troféu Inspiração do Amanhã, Prêmio África Brasil, Prêmio Leda Maria Martins e Medalha Mário de Andrade Prêmio Governador do Estado, maior honraria na área de Letras de São Paulo.
Foto: Edson Lopes Jr.
© Blog do Arcanjo – Cultura e Entretenimento por Miguel Arcanjo Prado | Todos os direitos reservados.
